序號 |
企業(yè)名稱 |
統(tǒng)一社會信用代碼 |
項目名稱 |
類別 |
1 |
上海津村制藥有限公司 |
91310000607433806J |
上海津村制藥有限公司熱泵機組替換熱蒸汽節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
2 |
上海振華重工(集團)股份有限公司 |
91310000607206953D |
鋼板預處理線除塵設備改造和LED節(jié)能燈改造項目 |
節(jié)能技改 |
3 |
上海新金橋能源科技有限公司 |
91310115607323615P |
純水預加熱改造工程 |
節(jié)能技改 |
4 |
上海氯堿化工股份有限公司 |
91310000607200180E |
32%燒堿熱能回收項目 |
節(jié)能技改 |
5 |
西默塑品(上海)有限公司 |
913100007449189498 |
注塑機與空壓機系統(tǒng)節(jié)能優(yōu)化 改造項目 |
節(jié)能技改 |
6 |
上海千發(fā)精密模具有限公司 |
91310112681016867L |
伺服型注塑機整體替換節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
7 |
上海越聯(lián)橡塑制品有限公司 |
913101176305896226 |
全新伺服擠出機整體替換及LED燈節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
8 |
上海汽車制動系統(tǒng)有限公司 |
913100006072815318 |
上海汽車制動系統(tǒng)有限公司全廠綜合節(jié)能項目 |
節(jié)能技改 |
9 |
上海三環(huán)磁性材料有限公司 |
91310000607335958F |
注塑機和冷水機組節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
10 |
上海精誠工控電子科技有限公司 |
91310117756962752U |
精誠工控注塑機替換節(jié)能改造項目二期 |
節(jié)能技改 |
11 |
上海成美塑料制品有限公司 |
91310115132362898T |
成美注塑機替換節(jié)能改造項目二期 |
節(jié)能技改 |
12 |
邦凱控股集團有限公司 |
913100007465397749 |
TDO薄膜生產(chǎn)線廢氣余熱回收及冷水機組改造等節(jié)能技術改造項目 |
節(jié)能技改 |
13 |
上海龍陽精密復合銅管有限公司 |
913101157030987103 |
上海龍陽精密復合銅管有限公司2#在線退火系統(tǒng)及冷水機組節(jié)能技術改造項目 |
節(jié)能技改 |
14 |
上海華林工業(yè)氣體有限公司 |
9131000076649864XN |
氫氣和一氧化碳生產(chǎn)裝置綜合節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
15 |
宏茂微電子(上海)有限公司 |
91310000739750504T |
空壓機、空調(diào)系統(tǒng)及氮氣系統(tǒng)等綜合節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
16 |
上海大陽日酸氣體有限公司 |
91310000750345753N |
一期空分系統(tǒng)大修綜合節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
17 |
上海紫江企業(yè)集團股份有限公司 |
913100006072212052 |
上海瓶坯中心二期制冷系統(tǒng)升級節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
18 |
上海石化林德氣體有限責任公司 |
91310000717866303H |
空分裝置系統(tǒng)及氮氣增壓系統(tǒng)綜合節(jié)能改造項目 |
節(jié)能技改 |
19 |
上海能環(huán)實業(yè)有限公司 |
913101166941984365 |
寶鋼股份能環(huán)部1420蒸汽站增設一臺磁浮渦輪發(fā)電一體 |
合同能源管理 |
20 |
上海丹碧德節(jié)能科技有限公司 |
91310117677873372J |
卡斯馬汽車系統(tǒng)(上海)有限公司空壓站節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
21 |
上海丹碧德節(jié)能科技有限公司 |
91310117677873372J |
博格華納(上海)汽車燃油系統(tǒng)有限公司空壓站節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
22 |
上海國瑞天佑節(jié)能科技有限公司 |
91310105MA1FW3QC98 |
上海上藥信誼藥廠有限公司水源熱泵節(jié)能項目 |
合同能源管理 |
23 |
上海普為中創(chuàng)光電科技有限公司 |
91310117MACKATCN5P |
上海凱虹科技電子有限公司生產(chǎn)車間高效LED照明節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
24 |
上海普為中創(chuàng)光電科技有限公司 |
91310117MACKATCN5P |
上海凱虹電子有限公司生產(chǎn)車間高效LED照明節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
25 |
上海華電集科分布式能源有限公司 |
91310115093841553K |
上??萍即髮W生活區(qū)熱水系統(tǒng)節(jié)能改造合同能源管理項目 |
合同能源管理 |
26 |
上海建工一建集團有限公司 |
913101151324008074 |
上海市質(zhì)子重離子醫(yī)院有限公司空調(diào)鍋爐房節(jié)能服務項目 |
合同能源管理 |
27 |
上海電力設計院有限公司 |
913101101323136156 |
上?;蒽`頓外籍人員子女學校綜合智慧節(jié)能改造(合同能源管理)項目 |
合同能源管理 |
28 |
上海電力設計院有限公司 |
913101101323136156 |
復旦大學附屬中山醫(yī)院東院5#冷站智控節(jié)能(合同能源管理)項目 |
合同能源管理 |
29 |
上海南雨智慧能源系統(tǒng)有限公司 |
91310116MA1JE4NL1W |
上海海侖賓館蒸汽鍋爐系統(tǒng)節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
30 |
上海浦公節(jié)能環(huán)??萍加邢薰?/td>
|
913100000659592556 |
靜安區(qū)運動健身中心合同能源管理項目 |
合同能源管理 |
31 |
上海答科能源科技有限公司 |
91310230MA1K1FNT7G |
上海延鋒金橋飾件系統(tǒng)有限公司空壓系統(tǒng)節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
32 |
上海中金能源投資有限公司 |
91310000789525858F |
上海市第十人民醫(yī)院崇明分院綜合節(jié)能改造合同能源管理項目 |
合同能源管理 |
33 |
上海國瑞天佑節(jié)能科技有限公司 |
91310105MA1FW3QC98 |
上海祥源希爾頓酒店綜合節(jié)能改造項目 |
合同能源管理 |
34 |
上海中遠海運重工有限公司 |
913100006073641509 |
企業(yè)能源管理中心建設項目 |
能源管理中心 |
35 |
上海伽衡實業(yè)有限公司 |
91310118063739742F |
1臺空氣壓縮機 |
用能設備更新 |
36 |
蒂升電梯(上海)有限公司 |
9131000060736170XA |
2臺空氣壓縮機 |
用能設備更新 |
37 |
上海大造氣霧劑有限公司 |
9131000060728402X7 |
2臺空氣壓縮機 |
用能設備更新 |
38 |
飛索電磁線(上海)有限公司 |
913100007914685493 |
1臺電力變壓器 |
用能設備更新 |
39 |
上海約普電器制造有限公司 |
91310116795668927T |
22臺熱泵機組 |
用能設備更新 |
40 |
聲科家居用品(上海)有限公司 |
9131000074807216XF |
1臺空氣壓縮機 |
用能設備更新 |
41 |
威士伯涂料(上海)有限公司 |
91310000703006222W |
1臺空氣壓縮機 |
用能設備更新 |
42 |
驪住美標衛(wèi)生潔具制造(上海)有限公司 |
91310000607275799P |
3臺電力變壓器 |
用能設備更新 |
43 |
上海司太立制藥有限公司 |
9131011659810839XL |
1臺冷水機組 |
用能設備更新 |
44 |
上海沃砝節(jié)能環(huán)保科技有限公司 |
91310230MA1JTPCU48 |
上海申能崇明發(fā)電有限公司能源審計服務 |
能源審計節(jié)能診斷 |
45 |
上海北特科技股份有限公司 |
91310000740291843G |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
46 |
上海舜科模具科技有限公司 |
91310117688752699A |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
47 |
洛德化學(上海)有限公司 |
91310000662409999C |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
48 |
維美德造紙機械(上海)有限公司 |
913101157030117859 |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
49 |
上海?橋?同凈?材料有限公司 |
91310115133560124C |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
50 |
上海海潤添加劑有限公司 |
91310115607428812G |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
51 |
上海上??爾汽?零部件有限公司 |
91310000756967457L |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
52 |
上海?橋加德?潤滑油有限公司 |
913101156072213280 |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
53 |
中國石化催化劑有限公司上海分公司 |
913101157793370013 |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
54 |
上海華電集科分布式能源有限公司 |
91310115093841553K |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
55 |
臺橡(上海)實業(yè)有限公司 |
91310000607431325N |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
56 |
森佩理特(上海)塑膠制品有限公司 |
91310000607314946H |
自愿開展 |
清潔生產(chǎn) |
57 |
上海忠泰文化用品制造有限公司 |
91310230631067797W |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
58 |
上?;突晚胖破酚邢薰?/td>
|
91310230798925757M |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
59 |
上海化學工業(yè)區(qū)中法水務發(fā)展有限公司 |
91310000736215207Q |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
60 |
上海文鑫生物科技有限公司 |
9131011235069011XF |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
61 |
上海中華商務聯(lián)合印刷有限公司 |
913100007679379585 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
62 |
上海皓碩玻璃制品有限公司 |
91310115MA1H7G276W |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
63 |
上海怡標電鍍有限公司 |
91310114630445047U |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
64 |
上海希爾彩印制版有限公司 |
91310115607246402L |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
65 |
上海?機制造有限公司 |
91310000132612172J |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
66 |
上海新康電?有限公司 |
913100006072891974 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
67 |
上海銀?電器制造有限公司 |
91310116631946118Q |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
68 |
上海?閔鍍業(yè)有限公司 |
913101167505571313 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
69 |
上汽大眾汽車有限公司新能源汽車分公司 |
91310000MA1FL5Q22B |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
70 |
科思創(chuàng)聚合物(中國)有限公司 |
913100007109365242 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
71 |
上海瀛晟實業(yè)有限公司 |
913101136660126815 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
72 |
三井高科技(上海)有限公司 |
91310115607350808W |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
73 |
斯凱孚(上海)汽車技術有限公司 |
91310000781895248Q |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
74 |
上海匯眾汽車制造有限公司 |
91310000607363297H |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
75 |
尼普洛(上海)有限公司 |
913100006072860411 |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
76 |
明尼蘇達礦業(yè)制造特殊材料(上海)有限公司 |
91310000662410025C |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
77 |
上海運安制版有限公司 |
91310000703006599T |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
78 |
上海富美家裝飾材料有限公司 |
91310000607271333B |
強制開展 |
清潔生產(chǎn) |
79 |
上海置信電氣非晶有限公司 |
91310118792753683L |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
80 |
上海暻熠數(shù)據(jù)科技有限公司(萬國數(shù)據(jù)浦江數(shù)據(jù)中心2號樓) |
91310112MA1GCT9K9B |
綠色數(shù)據(jù)中心 |
綠色制造體系示范 |
81 |
上海中冶環(huán)境工程科技有限公司 |
913101131334817761 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
82 |
上海良信電器股份有限公司 |
91310000631324319E |
綠色設計示范企業(yè) |
綠色制造體系示范 |
83 |
斯凱孚(上海)汽車技術有限公司 |
91310000781895248Q |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
84 |
上海上藥新亞藥業(yè)有限公司 |
91310115133738906M |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
85 |
開利空調(diào)冷凍系統(tǒng)(上海)有限公司 |
9131011335112390X3 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
86 |
阿克蘇諾貝爾漆油(上海)有限公司 |
913100006073379101 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
87 |
上海偉星新型建材有限公司 |
91310120747628816W |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
88 |
上海儀電顯示材料有限公司 |
91310000717868640U |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
89 |
海沃氏家具(上海)有限公司 |
91310000607371043X |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
90 |
巴斯夫聚氨酯特種產(chǎn)品(中國)有限公司 |
91310115767242582D |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
91 |
華域汽車電動系統(tǒng)(上海)有限公司 |
91310113MA1GN0TY1E |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
92 |
上海華普電纜有限公司 |
91310112756961258J |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
93 |
三生國健藥業(yè)(上海)股份有限公司 |
91310000735408592G |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
94 |
上海上藥杏靈科技藥業(yè)股份有限公司 |
91310000631243797W |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
95 |
上海精普機電科技有限公司 |
91310113703074655P |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
96 |
浦大電纜集團有限公司 |
91310000833978812B |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
97 |
上海納鐵福傳動系統(tǒng)有限公司 |
91310000607204763L |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
98 |
上海電器股份有限公司人民電器廠 |
913101181327099270 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
99 |
真諾測量儀表(上海)有限公司 |
913100006074139799 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
100 |
蓋瑞特動力科技(上海)有限公司 |
91310115607261426E |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
101 |
上海理光數(shù)碼設備有限公司 |
91310000754798004C |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
102 |
格朗吉斯鋁業(yè)(上海)有限公司 |
9131000060735952X3 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
103 |
上海華翔羊毛衫有限公司 |
913101151338101706 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
104 |
上海信誼萬象藥業(yè)股份有限公司 |
91310000631358877Y |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
105 |
科赴(上海)健康用品有限公司(原名:上海強生有限公司) |
913100006072304869 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
106 |
上海思源光電有限公司 |
9131011576835763X6 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
107 |
上海欣峰制藥有限公司 |
91310116082002666D |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
108 |
上海環(huán)洋經(jīng)典展柜制造有限公司 |
91310114687365101D |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
109 |
上海航天精密機械研究所 |
12100000425023566A |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
110 |
安波福中央電氣(上海)有限公司 |
91310000679379765J |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
111 |
上海市建筑科學研究院科技發(fā)展有限公司 |
91310104132679254C |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
112 |
迅達(中國)電梯有限公司 |
91310000625901263C |
綠色供應鏈 |
綠色制造體系示范 |
113 |
上海寶鋼汽車板有限公司(原名:寶鋼日鐵汽車板有限公司) |
91310000717851785T |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
114 |
上海中欣晶圓半導體科技有限公司 |
91310113MA1GNNH93T |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
115 |
派克漢尼汾液壓系統(tǒng)(上海)有限公司 |
9131000070300442XD |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
116 |
上海環(huán)云環(huán)??萍加邢薰?/td>
|
91310117MA1J2T09XU |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
117 |
上海環(huán)云再生能源有限公司 |
91310117MA1J2T0814 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
118 |
上海亞大汽車塑料制品有限公司 |
913100007831173942 |
綠色工廠 |
綠色制造體系示范 |
119 |
上海乳品四廠有限公司 |
913101201340496867 |
首次認證 |
能源管理體系 |
120 |
納峰真空鍍膜(上海)有限公司 |
91310000742682477F |
首次認證 |
能源管理體系 |
121 |
阿克蘇諾貝爾功能涂料(上海)有限公司 |
91310000558812016Y |
首次認證 |
能源管理體系 |
122 |
特創(chuàng)工程塑料(上海)有限公司 |
91310000607409777B |
首次認證 |
能源管理體系 |
123 |
上海耀皮工程玻璃有限公司 |
91310000744226221W |
首次認證 |
能源管理體系 |
124 |
上海市自來水奉賢有限公司 |
91310120783606745Q |
首次認證 |
能源管理體系 |
125 |
上海徠木電子股份有限公司 |
91310000748056899R |
首次認證 |
能源管理體系 |
126 |
上海東冠紙業(yè)有限公司 |
91310000747642554R |
首次認證 |
能源管理體系 |
127 |
恩喜村(上海)食品有限公司 |
91310116MA1JE78TX0 |
首次認證 |
能源管理體系 |
128 |
艾仕得涂料系統(tǒng)(上海)有限公司 |
91310000777120941H |
首次認證 |
能源管理體系 |
129 |
上海日之升科技有限公司 |
91310112MA1GB5HL74 |
首次認證 |
能源管理體系 |
130 |
立臻智造電子(上海)有限公司 |
91310115MACYDDG67W |
首次認證 |
能源管理體系 |
131 |
特斯拉(上海)有限公司 |
91310115MA1H9YGWXX |
首次認證 |
能源管理體系 |
132 |
上海洋明塑料科技有限公司 |
91310120662429244K |
首次認證 |
能源管理體系 |
133 |
上海金山海川給水有限公司 |
91310116762608741P |
首次認證 |
能源管理體系 |
134 |
上海鼎泰匠芯科技有限公司 |
91310000MA1H3BA20J |
首次認證 |
能源管理體系 |
135 |
采埃孚汽車系統(tǒng)(上海)有限公司 |
913100007437584378 |
首次認證 |
能源管理體系 |
136 |
上海長征富民金山制藥有限公司 |
91310116134213626T |
首次認證 |
能源管理體系 |
137 |
上海福智寵物食品有限公司 |
91310116MA1JCYPJ9M |
首次認證 |
能源管理體系 |
138 |
上海松江西部水環(huán)境凈化有限公司 |
91310117754791531R |
首次認證 |
能源管理體系 |
139 |
上海華潤大東船務工程有限公司 |
9131000060726685XN |
首次認證 |
能源管理體系 |
140 |
富士通將軍(上海)有限公司 |
913100006073229898 |
首次認證 |
能源管理體系 |
141 |
西薩化工(上海)有限公司 |
91310000582115712Y |
首次認證 |
能源管理體系 |
142 |
上海長順電梯電纜有限公司 |
913101151339870722 |
首次認證 |
能源管理體系 |
143 |
上海點方企業(yè)管理有限公司 |
91310120768796720A |
上海忠泰文化用品制造有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
144 |
上海煌煌砼制品有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
145 |
上海澤晟環(huán)境技術有限公司 |
91310112551555838P |
上海新康電子有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
146 |
斯凱孚(上海)汽車技術有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
147 |
上海高帆環(huán)??萍加邢薰?/td>
|
913101085500431015 |
上海瀛晟實業(yè)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
148 |
三井高科技(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
149 |
上海運安制版有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
150 |
維美德造紙機械(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
151 |
上海漢略環(huán)境科技有限公司 |
913101187696631027 |
上海化學工業(yè)區(qū)中法水務發(fā)展有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
152 |
尼普洛(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
153 |
上海高橋大同凈水材料有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
154 |
上海海潤添加劑有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
155 |
上海上工飛爾汽車零部件有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
156 |
森佩理特(上海)塑膠制品有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
157 |
上海集眾環(huán)境科技有限公司 |
91310230570767019U |
上海文鑫生物科技有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
158 |
上海中華商務聯(lián)合印刷有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
159 |
上海皓碩玻璃制品有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
160 |
上海富美家裝飾材料有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
161 |
上海旅圖環(huán)??萍加邢薰?/td>
|
91310120MA1HNK346G |
臺橡(上海)實業(yè)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
162 |
上海盛頤環(huán)境科技有限公司 |
91310114051296278C |
上海匯眾汽車制造有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
163 |
上海市電鍍協(xié)會 |
51310000501775998G |
上海怡標電鍍有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
164 |
上海希爾彩印制版有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
165 |
上海飛機制造有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
166 |
上海銀木電器制造有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
167 |
上海大閔鍍業(yè)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
168 |
上海湘順環(huán)保科技有限公司 |
91310117MA1J17UD87 |
上海舜科模具科技有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
169 |
上海市化工環(huán)境保護監(jiān)測站 |
12310000425006811E |
飛索電磁線(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
170 |
科思創(chuàng)聚合物(中國)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
171 |
明尼蘇達礦業(yè)制造特殊材料(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
172 |
洛德化學(上海)有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
173 |
上海高橋加德?潤滑油有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
174 |
中國石化催化劑有限公司上海分公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |
175 |
上海華電集科分布式能源有限公司 |
清潔生產(chǎn)服務 |