中國過去30多年取得的前所未有的經(jīng)濟(jì)騰飛令世界矚目。然而,由于以前對經(jīng)濟(jì)增長的質(zhì)量重視不足,中國現(xiàn)在面臨成為自身成功的受害者的危險。這關(guān)乎社會問題,也涉及環(huán)境保護(hù)。中國必須確保經(jīng)濟(jì)增長,但同時也必須實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長的質(zhì)的跨越??沙掷m(xù)性因而成為了核心挑戰(zhàn)。
本@文$內(nèi).容.來.自:中`國`碳`排*放^交*易^網(wǎng) t a np ai fan g.c om
傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)學(xué)認(rèn)為,國民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展離不開增長,而保護(hù)環(huán)境、保存自然景觀或促進(jìn)生物多樣性則被歸入增長的對立面。作為大使,當(dāng)我談到德國時,常常聽到這樣的觀點:德國的能源轉(zhuǎn)型——棄用核能和化石能源——無異于去工業(yè)化,將阻礙增長。
沒有比這種看法更嚴(yán)重的誤解了。德國是一個高度發(fā)達(dá)的工業(yè)國家,已經(jīng)選擇了協(xié)調(diào)經(jīng)濟(jì)增長和環(huán)境保護(hù)的發(fā)展道路。如果按照中國朋友們的說法,就是將二者“和諧”地結(jié)合起來。因為增長和環(huán)保息息相關(guān):只顧環(huán)保,而沒有經(jīng)濟(jì)增長,不能帶來現(xiàn)代社會的種種便利;反之,不顧及自然保護(hù)的經(jīng)濟(jì)增長則會導(dǎo)致國民經(jīng)濟(jì)的不健康,如不采取應(yīng)對措施,這種不良發(fā)展會愈演愈烈。 本`文內(nèi).容.來.自:中`國`碳`排*放*交*易^網(wǎng) t a npai fan g.com
中國正處于深刻的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型期。然而,中國并非唯一一個在發(fā)展過程中必須轉(zhuǎn)變增長模式的國家。二戰(zhàn)后的幾十年中,德國經(jīng)濟(jì)突飛猛進(jìn)。我們甚至把上世紀(jì)六七十年代的經(jīng)濟(jì)增長稱為德國的“經(jīng)濟(jì)奇跡”。德國走出戰(zhàn)爭的廢墟,躋身世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國之列,但同時也損害了自然環(huán)境。在與河北省同為煤鐵中心的魯爾區(qū),污濁的空氣令人呼吸困難。和中國現(xiàn)在的情況相同,由于燃煤、交通廢氣、建筑揚塵以及工業(yè)生產(chǎn)不采取過濾措施,霧霾成為那時的普遍現(xiàn)象。土壤也被未經(jīng)處理的廢物污染。
本+文+內(nèi)/容/來/自:中-國-碳-排-放(交—易^網(wǎng)-tan pai fang . com
受到特別嚴(yán)重污染的還有水域環(huán)境。河流,比如萊茵河都已經(jīng)不適合游泳。河流中的魚也近乎絕跡。河水變了顏色,散發(fā)出刺鼻的化學(xué)味道。河道大部分被泡沫覆蓋。1961年,《世界報》刊登的一段文字反映了當(dāng)時在經(jīng)濟(jì)界之外也被普遍認(rèn)可的觀點:“任何用于廢水處理的投入都是對國家財富的浪費。” 夲呅內(nèi)傛萊源?。骇鎲┨?排*放^鮫*易-網(wǎng) τā ńpāīfāńɡ.cōm
上世紀(jì)六十年代,這種不負(fù)責(zé)任的對待自然的做法激起德國公眾的憤怒。德國社會自發(fā)興起了聲勢浩大的環(huán)境保護(hù)運動。其訴求被納入環(huán)保政策。法律規(guī)定了城市和工廠處理污水的義務(wù),禁止將含有高濃度肥料或農(nóng)藥物質(zhì)的污水排入河流。當(dāng)時普遍的將運輸船產(chǎn)生的廢機(jī)油排進(jìn)萊茵河等河流的做法也會受到懲罰。河流的所有河段都安裝了統(tǒng)一的監(jiān)控、上報和預(yù)警系統(tǒng)。 本+文`內(nèi).容.來.自:中`國`碳`排*放*交*易^網(wǎng) t a np ai fan g.com
如今,人們又可以毫無顧忌地在德國的河流中游泳。冷卻水凈化后排入河流時往往比取用前還要干凈。像鮭魚這樣對水質(zhì)要求高的魚類又回到了萊茵河和易北河。 本文+內(nèi)-容-來-自;中^國_碳+排.放_交^易=網(wǎng) t a n pa ifa ng .c om
【版權(quán)聲明】本網(wǎng)為公益類網(wǎng)站,本網(wǎng)站刊載的所有內(nèi)容,均已署名來源和作者,僅供訪問者個人學(xué)習(xí)、研究或欣賞之用,如有侵權(quán)請權(quán)利人予以告知,本站將立即做刪除處理(QQ:51999076)。